Sind Bratsche und Stiefmütterchen miteinander verwandt?

Sie Fragen - Wir Antworten

sind-bratsche-und-stiefmütterchen-miteinander-verwandt
Bratsche und Stiefmütterchen tragen beide den Namen Viola. Ob sie eine Gemeinsamkeit miteinander außer dem Namen, dass klären wir diese Woche in unserem Alltagswissen der Woche.
Viola ist Latein und bedeutet ganz wörtlich übersetzt Veilchen. Das Stiefmütterchen gehört zur Familie der Veilchengewächse, deshalb hat auch sie im Lateinischen immer einen Namen, in dem Viola vorkommt. Das Garten-Stiefmütterchen heißt zum Beispiel Viola wittrockiana. 

Das italienische Wort viola bedeutet übersetzt Bratsche und weil in der Musik viele Begriffe aus dem Italienischen kommen, hat sich Viola auch bei uns teilweise durchgesetzt. Es sind aber im Prinzip zwei verschiedene Wörter, quasi ein Teekesselchen. So wie bei dem Wort Blüte. Einmal steht es für den bunten Teil z.B. eines Stiefmütterchens und gleichzeitig für Falschgeld. Beides hat aber nicht miteinander zu tun. 

Gute Frage! Ohrners Alltagswissen mit Thomas Ohrner hören Sie jeden Morgen um 06:40 Uhr und 08:40 Uhr und in der Mediathek.


Sie haben auch eine Frage für Ohrners Alltagswissen? Dann schreiben Sie uns Ihre Frage an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 

In der letzten Woche ging es in unserem Alltagswissen um die Frage, warum die Sprache der Musik hauptsächlich italienisch ist. 

(R. Jünemann)


   

Unser Service

Für die besten Hörer in Deutschland

Musik der Extraklasse

Finden Sie im Klassik Radio Shop

Newsletter

Wir halten Sie auf dem laufenden mit unserem Premium Newsletter

Social Media

folgen Sie uns

Die PLaylist

Was lief wann?

Wir verwenden Cookies, um bestimmte Funktionen zu ermöglichen und Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Indem Sie auf den „OK“ Button klicken, stimmen Sie der Nutzung von Cookies zu. Weitere Informationen zum Thema Cookies finden Sie unter Datenschutz & Sicherheit
Weitere Informationen Ok