Dezember 1984, Arktis: Tausende Belugawale sind im Eis gefangen – das Ende scheint nah.
Doch dann trifft ein sowjetischer Eisbrecher ein, an Bord: keine Harpunen, sondern Lautsprecher.
Als über das gefrorene Meer die Klänge von Rachmaninow und Shostakovich hallen, geschieht das Unglaubliche: die Wale folgen der Musik zurück in die Freiheit.