Zwei neue Serien, ein alter Komponist und erstaunlich viel Lust am Umerfinden. Mozart/Mozart und Amadeus wollen modern sein, frech, zeitgemäß. Heraus kommt ein Mozart-Bild, das weniger über das 18. Jahrhundert erzählt als über unsere Gegenwart – und dabei erstaunlich sorglos mit Geschichte umgeht.

Mozart/Mozart traut Mozarts Musik offenbar nicht. Stattdessen liegt über vielen Szenen ein zeitgenössischer Soundteppich, irgendwo zwischen Pop, Elektronik und Serienästhetik. Das ist kein Zufall, sondern Programm.
Doch genau hier beginnt das Problem. Mozart war kein Museumsstück, das man erst elektrisch aufladen muss. Seine Musik war zu Lebzeiten modern, radikal, manchmal sogar verstörend. Sie brachte Höfe zum Staunen und Publikum zum Streiten.
Wenn man sie nun durch austauschbare Gegenwartsklänge ersetzt, erzählt man ungewollt eine andere Geschichte: dass Mozart allein nicht mehr reicht. Das ist weniger Provokation als Kapitulation.
Endlich bekommt Maria Anna Mozart Raum. Das ist überfällig und richtig. Jahrzehntelang wurde sie zur Randfigur degradiert, obwohl sie als Kind ebenso gefeiert wurde wie ihr Bruder.
Doch Mozart/Mozart geht weiter – vielleicht zu weit. Aus Anerkennung wird Aneignung. Aus Nähe wird Urheberschaft. Wenn Nannerl plötzlich Opern schreibt, die wir seit 200 Jahren Wolfgang zuschreiben, verlässt die Serie den Boden historischer Plausibilität.Das ist schade. Denn Nannerls echte Geschichte erzählt bereits genug über verpasste Chancen, patriarchale Strukturen und das systematische Verstummen weiblicher Talente.
Die wirklich unverfälschte Wahrheit über Mozart - die findet sich wohl nur in seiner Musik. Seine schönsten, beliebtesten und ergreifendsten Werke können Sie in unserem Free-Sender "Best of Mozart" hören - zusammengetragten von Startenor und Klassik Radio-Moderator Rolando Villazón.
Die neue Sky-Serie heißt Amadeus - schließlich handelt es sich um eine Neuverfilmung von Milos Formans oscarprämierten Film (und dem zugrunde liegenden Theaterstück). Klingt gut. Klingt vertraut. Klingt nach Genie. Nur: So hieß Mozart eigentlich gar nicht.
Bei seiner Taufe im Januar 1756 wurde er als „Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart“ ins Kirchenbuch eingetragen. Ein Name wie ein theologisches Kompendium. „Theophilus“ bedeutet „Gottlieb“. Lateinisch, griechisch, deutsch – je nach Geschmack. Die Familie selbst nannte ihn ohnehin nur „Wolferl“.
Mozart selbst mochte es pragmatischer. Auf Reisen experimentierte er mit „Amadeo“, später unterschrieb er meist schlicht mit Wolfgang Amadé Mozart. So steht es auf seiner Heiratsurkunde, so findet man es in Briefen und Dokumenten.
Die Form „Amadeus“, ausgerechnet die heute berühmteste, taucht zu Mozarts Lebzeiten so gut wie gar nicht auf. Sie ist eine spätere Veredelung. Literatur, Romantik, Mythos. E.T.A. Hoffmann soll sie populär gemacht haben.
Kaum ein Mozart-Bild ist so zäh wie das vom neidischen Gegenspieler Antonio Salieri. Auch Amadeus kommt nicht davon los.
Dabei ist diese Feindschaft literarisch erfunden, dramatisch wirkungsvoll – und historisch kaum haltbar. Salieri war kein Intrigant im Schatten, sondern ein erfolgreicher Musiker seiner Zeit, geschätzt und einflussreich.
Dass Serien diesen Mythos weiterpflegen, liegt nicht an neuen Erkenntnissen, sondern an erzählerischer Bequemlichkeit. Der Bösewicht spart Erklärung. Und verkauft sich gut.
Das eigentliche Problem liegt nicht in einzelnen Ungenauigkeiten. Sondern in ihrer Wirkung.Für viele Zuschauer sind diese Serien keine Ergänzung, sondern der Einstieg. Oder sogar der Ersatz. Was hier erzählt wird, setzt sich fest.
Aus künstlerischer Freiheit wird kollektive Erinnerung. Aus Dramaturgie vermeintliche Wahrheit. Mozart bleibt faszinierend – aber zunehmend fremd.
Mozart/Mozart und Amadeus sind auf ihre Weise sehenswert. Sie sind bunt, aufwendig, zeitgeistig. Aber sie erzählen weniger über Mozart als über unser Bedürfnis, Geschichte neu zu schreiben.
Wer wissen will, warum Mozart bis heute berührt, sollte sich nicht auf Serien verlassen. Sondern auf seine Musik. Die kommt ganz ohne Aktualisierung und Zeitgeist aus.
* Mit Ihrer Registrierung nehmen Sie die Datenschutzerklärung zur Kenntnis


